Укр

Продукція

ГоловнаПродукція«АКВАСІНУС» та «АКВАСІНУС ПЛЮС»

«АКВАСІНУС» та «АКВАСІНУС ПЛЮС»

АКВАСІНУС™
AQUASINUS™
аерозоль засіб для гігієни порожнини рота і носа

Аерозоль «АКВАСІНУС™» – засіб на основі морської води для підтримання природного фізіологічного стану слизових оболонок порожнини рота, носа, носоглотки, верхніх дихальних шляхів і придаткових пазух. Аерозоль «АКВАСІНУС™» являє собою водний ізотонічний (фізіологічний) розчин солей, що входять до складу морської води. Морська вода в ізотонічній концентрації зволожує слизову оболонку носових ходів і верхніх дихальних шляхів, перешкоджає розвитку сухості; сприяє розрідженню і виведенню слизу, служить природним бар'єром від сторонніх часток, мікробів та алергенів.

Аерозоль «АКВАСІНУС™» рекомендується:
– при станах, які супроводжуються набряком слизових оболонок носа та його закладеністю,
– при підвищеному утворенні та скупченні слизу,
– у період застуд, ГРЗ, сезонних алергенів.

Здорові люди можуть застосовувати аерозоль «АКВАСІНУС™» для підтримки гігієни носа і носоглотки у належному стані, з профілактичною метою при впливі на органи дихання несприятливих умов і чинників:
– перебування в приміщеннях з кондиціонером, центральним опаленням, обігрівачами,
– запилене повітря,
– низький рівень вологості повітря,
– тривале перебування (проживання) в несприятливих екологічних умовах,
– куріння.

Аерозоль «АКВАСІНУС™» можна застосовувати протягом тривалого часу як самостійно, так і спільно з лікарськими препаратами.

Форма випуску: аерозоль, 125 мл.
Склад: вода очищена, морська сіль, пропілпарабен, метилпарабен.
Не містить речовин, що звужують судини. Не містить етилового спирту.

Спосіб застосування.
Перед застосуванням необхідно зняти захисний ковпачок з балона і надіти розпорошувальну насадку на шток насоса. Для зрошення слизових оболонок порожнини носа і носоглотки насадку-розпилювач аерозолю «АКВАСІНУС™» слід ввести по черзі в правий і лівий носові ходи і зробити по 1-3 коротких за часом (близько 1 секунди) натискання. Процедуру проводити до 5 разів на день або коли є потреба. Після кожного використання насадку-розпилювач необхідно промити теплою кип'яченою водою.

Протипоказання.
Підвищена індивідуальна чутливість до компонентів засобу.

Основа аерозолю «АКВАСІНУС™» – це ізотонічний розчин морської солі, яка в даній концентрації зазвичай не завдає локальної чи системної шкоди організму людини. Спеціальних досліджень з безпеки застосування аерозолю «АКВАСІНУС™» у дітей, жінок у період вагітності та лактації не проводилось. Порадьтеся з лікарем, перш ніж використовувати продукт у даної категорії людей.

Умови зберігання.
Зберігати в недоступному для дітей і захищеному від прямих сонячних променів і джерел тепла місці, при температурі від +5°С до +25°С.
Балон під тиском! Не розбирати та не спричиняти механічних пошкоджень.
Не є лікарським засобом. Перед застосуванням проконсультуйтеся з лікарем.

Термін зберігання: 24 місяці від дати виробництва.

Виготовлено на замовлення ТОВ «Новалік-Фарм».
08171, Україна, Київська область, Києво-Святошинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3.
Тел.: (044) 496-28-38 E-mail: info@novalik.com
www.novalik.com

Права на використання торгової назви АКВАСІНУС надані компанією SANWEZZA LAB GmbH
Absberggasse 27/Puchsbaumgasse 1C, 3. Stock, Top 42 1100 Wien Austria

Виробник: ТОВ «Флорі Спрей», Україна, м. Харків, вул. Киргизька 19, літ. «2Р-1»

Тел. / факс (+38 057) 703-15-83.

ТУ У 20.4-33608589-002: 2014


 АКВАСІНУС™ ПЛЮС
AQUASINUS™ PLUS
аерозоль
засіб для гігієни порожнини рота і носа


Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» – засіб на основі морської води та екстракту Ламінарії для підтримання природного фізіологічного стану слизових оболонок порожнини рота, носа, носоглотки, верхніх дихальних шляхів і придаткових пазух.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» являє собою водний ізотонічний (фізіологічний) розчин солей, що входять до складу морської води. Морська вода в ізотонічній концентрації зволожує слизову оболонку носових ходів і верхніх дихальних шляхів, перешкоджає розвитку сухості; сприяє розрідженню і виведенню слизу, служить природним бар'єром від сторонніх часток, мікробів та алергенів. Ламінарія — це глибоководна водорість Тихого і Атлантичного океанів. Екстракт Ламінарії багатий на мікроелементи (йод, магній, фосфор, марганець, цинк, фосфор, сірка, залізо), вітаміни А, С, Д, Е, групи В, органічні кислоти і полісахариди. Кількість йоду в ламінарії перевершує його вміст у морській воді в тисячі разів. Завдяки такому складу екстракт ламінарії має протизапальні, антисептичні та регенераторні властивості і широко використовується в медицині і косметології.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» рекомендується:
– при станах, які супроводжуються набряком слизових оболонок носа та його закладеністю,
– при підвищеному утворенні і скупченні слизу,
– у період застуд, ГРЗ, сезонних алергенів

Здорові люди можуть застосовувати аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» для підтримки гігієни носа і носоглотки, з профілактичною метою при впливі на органи дихання несприятливих умов і чинників:
– перебування в приміщеннях з кондиціонером, центральним опаленням, обігрівачами,
– запилене повітря,
– низький рівень вологості повітря,
– тривале перебування (проживання) в несприятливих екологічних умовах,
– куріння.

Аерозоль «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» можна застосовувати протягом тривалого часу як самостійно, так і спільно з лікарськими препаратами.

Форма випуску: аерозоль, 125 мл.

Склад: вода очищена, екстракт ламінарії, морська сіль, пропілпарабен, метилпарабен.
Не містить речовин, що звужують судини. Не містить етилового спирту.

Спосіб застосування.
Перед застосуванням необхідно зняти захисний ковпачок з балона і надіти розпорошувальну насадку на шток насоса. Для зрошення слизових оболонок порожнини носа і носоглотки насадку-розпилювач аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» слід ввести по черзі в правий і лівий носові ходи і зробити по 1-3 коротких за часом (близько 1 секунди) натискання. Процедуру проводити до 5 разів на день або в коли є потреба. Після кожного використання насадку-розпилювач необхідно промити теплою кип'яченою водою.

Протипоказання.
Підвищена індивідуальна чутливість до компонентів засобу. Основа аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» – це ізотонічний розчин морської солі з екстрактом ламінарії, які в таких концентраціях зазвичай не завдають локальної чи системної шкоди організму людини. Спеціальних досліджень з безпеки застосування аерозолю «АКВАСІНУС™ ПЛЮС» у дітей, жінок у період вагітності та лактації не проводилось. Порадьтеся з лікарем, перш ніж використовувати продукт у даної категорії людей.

Умови зберігання.
Зберігати в недоступному для дітей і захищеному від прямих сонячних променів і джерел тепла місці, при температурі від +5°С до +25°С.
Балон під тиском! Не розбирати та не спричиняти механічних пошкоджень.
Не є лікарським засобом. Перед застосуванням проконсультуйтеся з лікарем.

Термін зберігання: 24 місяці від дати виробництва.

Виготовлено на замовлення ТОВ «Новалік-Фарм».
08171, Україна, Київська область, Києво-Святошинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3.
Тел.: (044) 496-28-38 E-mail: info@novalik.com, www.novalik.com

Права на використання торгової назви АКВАСІНУС ПЛЮС надані компанією SANWEZZA LAB GmbH
Absberggasse 27/Puchsbaumgasse 1C, 3. Stock, Top 42 1100 Wien Austria

Виробник: ТОВ «Флорі Спрей», Україна, м. Харків, вул. Киргизька 19, літ. «2Р-1»
Тел. / факс (+38 057) 703-15-83.

ТУ У 20.4-33608589-002: 2014